翁素曼的作品以樸實的木雕為基礎。她喜歡在雕塑中融入幽默元素，並運用金屬材質（如鉸鏈）製作出可活動的部件，讓作品在出人意料之處開合自如。翁素曼的藝術表達源自於她內心深處對交流的強烈渴望——她希望觀眾能夠與她的作品進行直接互動，而非僅僅從遠處觀察。由於從小成長於中國的鄉村地區，翁素曼深受家鄉祖先崇拜雕像的影響。此外，她的作品也批判性地審視中日兩國的社會，為觀眾提供一種超越表面之下的深刻視角。